UAIDUrban Architecture and Development2995-24412993-270XArt and Design10.61369/UAID.12545Article浅析城市更新视角下的传统住宅改造设计研究https://artdesignp.com/journal/UAID/2/8/10.61369/UAID.12545包敏辰,李丹阳2024282024-08-20在全球化快速发展的背景下，传统住宅与现代化之间的差异越来越大，而城市更新作为推动城市可持续发展的策略，能带动传统住宅的更新与复兴。传统住宅是城市历史文化的物质载体，对其改造设计不仅仅是简单的空间重塑与现代生活需求的平衡，更意味着历史文化的传承。然而，随着社会、科技、文化输入带来的生活方式的改变，许多传统住宅存在风貌损坏、功能老化、利用率低、环境品质下降等问题，需要通过有效的设计方法实现保护与更新的有机结合。因此，本文旨在从城市更新的视角出发，探讨城市更新与传统住宅改造设计的意义，以期为传统住宅的改造提供新的设计思路，促进城市历史文化的活态传承与现代城市建设的协同发展。城市更新,传统住宅改造,文化遗产保护,空间优化

[1] 彭为民, 许钰涓, 吴丹丹. 等. 城市更新过程中小微户型住宅设计策略-- 以石榴新村危旧房改造项目为例[J]. 建筑与文化，2022.(08): 162-164.DOl:10.19875/j.cnkijzywh.2022.08.055.[2] 周世辉. 传统村落保护性修建存在的问题与突破路径[J]. 哈尔滨师范大学社会科学学报,2018.9(06):158-162.[3] 王品, 朱芷晴. 陆翔. 等. 北京西砖胡同四合院建筑地域特色及保护修缮策略[J]. 北京规划建设,2023.(05):111-118.[4] 韩冬青, 董亦楠. 多方参与 持续营造-- 南京小西湖街区保护与再生的实践[J]. 中国勘察设计:2023.(12):20-21.[5] 何青. 尺度·空间·行为视角下苏州平江路的空间感知[J]. 建筑与文化,2021.(11)113-114.DOl:10.19875/i.cnkiizxwh.2021.11.043.[6] 林大彰," 修旧如旧”探源-- 以苏州平江历史街区为例[J]. 美与时代( 城市版),2021(05): 45-47.[7] 凌吉. 城市更新背景下传统民居的保护与再生-- 上海建业里保护整治试点的探索与实践 [J]. 城市建筑空间,2022.29(01):56-60.[8] 许进. 陆地. 老旧小区改造中微空间更新的策略研究-- 以镇江中营笪家山广场为例[J]. 未来城市设计与运营,2022.(04):6-10.[9] 陈昱漫. 基于有机更新理论的传统村落改造设计研究-- 以单拐村为例[J]. 美与时代( 上),2023,(12): 100-102.DOl:10.16129/j.cnki.mysds,2023.12.029.[10] 成芳, 付璐，老旧小区有机更新策略研究-- 以株洲市渌口区老旧小区改造规划为例[J]. 建筑经济,2022,43 (11):45-52,DOI:10.14181j.cnki,1002-851x.202211045.